Les lignes verticales - commentaires